Бавария. Соотечественники
Бавария. Соотечественники.

XV Общегерманская конференция

«Великая Отечественная война: историческая память советского народа. Морально-нравственные урок ...

подробнее

Привет родному театру!

Возможность повысить свой профессиональный уровень в рамках образовательных программ ГИТИСа. ...

подробнее

"По морям-по волнам!"

"Под парусами Крузенштерна - праздник и для дошкольников". Фоторепортаж. ...

подробнее

Русским морякам посвящается

Наш юный корреспондент Ксения: "Все, кого я опросила, ответили почти на все вопросы правильно". Об ...

подробнее

"Волонтёрство сегодня"

"Как в усложнившихся условиях всеобщего карантина продолжить благородную миссию". ...

подробнее

"Под парусами Крузенштерна"

О русских моряках, о первом кругосветном русском путешествии - с детьмии и подростками. ...

подробнее

Иерусалимское Свято-Елисаветинское сестрич…

В этот памятный день возлагают цветы на раки убиенных в храме Марии Магдалины в Гефсимании. ...

подробнее

Памяти Александра Шмореля

"...Нам в гимназии рассзывали о "Белой розе", но про Александра Шмореля мы не слышали" ...

подробнее

И не только "Тайны..." у Алексан…

"Думаю, каждый читатель найдёт место своему городу в предложенной писателем интерпретации". ...

подробнее

Книжная акция

Стартовала долговременная книжная акция «Сделаем наш город читающим». ...

подробнее

Наша финалистка конкурса в Москве!

Итоги Международного фестиваля русского языка. ...

подробнее

Саше Мерлину - 95!

С прекрасной датой - 95-м Юбилеем поздравляем прекрасного деятеля культуры - А.Ю.Мерлина. ...

подробнее

Дорогому Александру Юльевичу!

Педколлектив, учащиеся, родители детской академии Искусств поздравляют! ...

подробнее

Александра Мерлина - с 95-летием!

Координационный Совет российских соотечественников в Баварии поздравляет! ...

подробнее

Поздравление Александру Мерлину

Коллектив учёных НТО "Импульс" поздравляет с Юбилеем! ...

подробнее
1 Udar

Интересные и неповторимые в своем роде личности были представлены зрителю в этот вечер. Фактически этот вечер, организованный 16-го Марта Центром русской культуры МИР в мюнхенской Сайдлвилле, был посвящен поэтессе («лебединой песне» первого русского лауреата Нобелевской премии по литературе Ивана Бунина) - Галине Ивановне Кузнецовой. И тем не менее хочется отметить, что без Ивана Бунина, философа Федора Степуна и его сестры Маргариты, и, наконец, без Максима Горького - не было бы и вечера, посвященного Галине Кузнецовой.

Публика услышала рассказ о вручении Нобелевской премии Ивану Бунину -изгнаннику, человеку без Родины, которому Франция срочно выдала паспорт апатрида (человека без подданства), подробности «любовного треугольника» в жизни писателя, которого повсюду сопровождали «рано поседевшая» супруга Вера Николаевна Муромцева и «героиня» нашего вечера – молодой литератор «с большими красивыми глазами» - Галина Николаевна Кузнецова.

Именно Бунин, который был на 30 лет старше Кузнецовой, послужил причиной ее разрыва отношений с мужем - тихим и незадачливым юристом по образованию и шофером такси в Париже, которому было объявлено о том, что время расставания пришло. В результате ежедневных встреч Бунина и Кузнецовой, ее постоянного отсутствия и возвращений домой поздно заполночь, однажды на рассвете Дмитрий Петров сложил свои чемоданы и уехал навсегда.

Бунин потерял голову от любви к Кузнецовой, хоть и повторял неоднократно, что их отношения - не более чем отношения между учителем и ученицей; что в ней он видит только дочь, и в итоге он пригласил Галину поселиться в своем доме (вилла Бельведер на французской Ривьере - двухэтажный белый, медленно разрушавшийся, дом на горе, бедно обставленный, с трещинами в желтых стенах, но с великолепным видом на всю окрестность).

Натянутые и непростые отношения Веры Муромцевой и Галины Кузнецовой вскоре переросли в дружбу, ибо в счастье и несчастье у каждой из них был свой рок. Бунин был влюблен в Кузнецову как мальчишка, постоянно контролируя ее жизнь, требуя полного внимания к себе.

Озлобленность и агрессия Бунина становились еще более заметными, если в его присутствии кто-нибудь позволял себе сказать доброе слово о СССР или о жизни там. Здесь надо привести пример, в котором после встречи Бунина с композитором и ректором Санкт-Петербургской консерватории Александром Глазуновым, уважаемым в Союзе человеком, писатель «вынес свой приговор», отозвавшись о композиторе как о тупом и равнодушном человеке...

Но всему, как известно, приходит конец и «началом конца» отношений между Буниной и Кузнецовой послужила встреча Галины с сестрой друга семьи (Федора Степуна) - Маргаритой, у которой осталась пожить, простудившись после поездки в Стокгольм.

В больших глазах Галины замерцали огоньки счастья, причиной тому стала «неразлучная дружба» с Маргаритой ... В результате чего жизнь писателя превратилась в ад - больной и стареющий, на грани сумасшествия от отчаяния и страсти по своей музе, на грани умопомешательства от ревности, он закрывался в своей комнате и писал до рассвета...

Вскоре Галина и Маргарита переселились в Канны, а после Второй мировой войны поселились в Мюнхене. Они занимались издательскими делами Бунина, переводили и публиковали в немецкой печати его произведения. Здесь Кузнецова написала и издала книгу рассказов «Белый мак», продолжала публиковать стихи и прозу в разных эмигрантских изданиях. Позже они уехали в США, где Кузнецова 7 лет проработала корректором в издательском отделе ООН, а также занималась корректурой книг Бунина, издававшихся в Нью-Йорке. После десяти лет пребывания в Штатах, подруги переезжают в Женеву, а после смерти жены профессора Федора Степуна - в Мюнхен, т.к. сестра считала, что брату нужна поддержка.

В последние годы жизни Кузнецова приступила к работе над книгой «Мои современники», но, к сожалению, этот труд остался незавершенным

Вскоре не стало Маргариты, которая скоропостижно скончалась дома. Галина угасала, перестала за собой ухаживать, из дому почти не выходила - за исключением частых поездок на могилу подруги и редких посещений церкви. Из сострадания, ее изредка старались проведать знакомые и друзья, иногда приезжада и забирала ее к себе на чай близкая знакомая Федора Степуна - Герда Шульт, которая была гостьей этого вечера. 99-летняя г-жа Шульт поделилась с публикой своими воспоминаниями о людях, с которыми имела счастье общаться - о Федоре и Маргарите Степун и о Галине Кузнецовой.

Бывшей «музы» Ивана Бунина не стало зимним утром 1976-го года... После смерти Кузнецовой исчезло многое из написанного ею, квартира была «перерыта» не известно кем, весь архив был разграблен... Другу Галины- французскому слависту и профессору Рене Герра (которому Кузнецова устно завещала свой архив) удалось найти лишь «Грасский дневник» и в основном лишь то, что было ранее уже опубликовано.

Надо отметить, что самое печальное заключается в том, что СССР не проявил никакого интереса в приобретении ни архива Ивана Бунина, ни Галины Кузнецовой. Она сама предлагала передать или переслать письма Бунина, альбомы с фотографиями, целый портфель писем супруги писателя - Веры Муромцевой, но к сожалению, ее никто не услышал...

Обо всем вышесказанном «поведали» публике президент Общества «МИР» - Татьяна Лукина и председатель фонда Александра Глазунова - Николай Воронцов, всегда очень интересно и захватывающе рассказывающий свои наблюдения и воспоминания на ту или иную тему.

В этом, почти по-домашнему теплом вечере, принимали участие всеми нами любимые музыканты: певица Светлана Прандецкая и пианистка Екатерина Медведева, прозвучали романсы Сергея Рахманинова на стихи Ивана Бунина, а прочитал их для нас в немецком переводе Артур Галиандин.

P.S.На севере есть розовые мхи,

Есть серебристо-шелковые дюны...

Но темных сосен звонкие верхи

Поют, поют над морем, точно струны

Послушай их. Стань, прислонись к сосне:

Сквозь грозный шум ты слышишь ли их нежность?

Но и она - в певучем полусне.

На севере отрадна безнадежность

Ирина Манукян-Фридл, Мюнхен



Генеральное консульство РФ в Мюнхене
Генеральное консульство РФ в Мюнхене

Maria-Theresia-Straße 17
81675 München
www.ruskonsmchn.mid.ru