Добро пожаловать в «Наш мир». Здесь вы узнаете как о жизни соотечественников, проживающих в Баварии, так и о жизни наших друзей в других странах.


Для всех, кто в прошедшее воскресенье заполнил до отказа небольшой зал семейного клуба «Мишпаха», концерт клезмер-трио «Ле Хаим» оказался волнующим праздником встречи с историей еврейской музыки. Они словно окунулись во времена юности наших родителей и почти всей нелегкой жизни наших дедушек и бабушек, прошедшей в городах и многочисленных еврейских местечках черты оседлости Украины, Белоруссии и Литвы. Мелодии, некогда звучавшие в хатах под соломенными крышами, в шинках и одесских пивных, на еврейских свадьбах, вновь напомнили зрителям о той безвозвратно ушедшей эпохе.

Клезмерами (из идиш ‎ кле́йзмер от клей- инструмент и замар- певец) называли самодеятельных еврейских музыкантов из Восточной Европы, игравших перед еврейской же публикой на различных торжествах. Чаще всего клезмеры объединялись в бродячие ансамбли ("капеллы") из трех-пяти исполнителей, которых приглашали выступать на свадьбах, бар-мицвах, праздничных гуляньях, ярмарках. Главенствующую роль в «оркестре» играл самый любимый еврейскими музыкантами инструмент – скрипка, которую дополняли кларнет или флейта, иногда – цимбалы или барабан, позднее – аккордеон или фортепиано.

Именно такой классический ансамбль и выступил перед зрителями в клубе «Мишпаха». В течение двух с половиной часов скрипач Александр Демидас, кларнетист (он же ведущий концерта) Евгений Фишкин и пианистка Виктория Кравчук знакомили зал с давно забытыми, а иногда и неизвестными нынешнему поколению евреев национальными мелодиями. Оригинальные инструментальные пьесы сменялись отрывками из мюзикла «Скрипач на крыше», свадебные напевы – печальной музыкой будней еврейской бедноты.

Очень тепло принимали зрители и хорошо знакомые им песни, например, «Тум-балалайку», «Хава-Нагилу», «Кузину» и другие в затронувшем самые глубинные душевные струны исполнении певицы Майи Джанатлиевой.

Нюрнбергский ансамбль клезмерской музыки «Ле Хаим» создан недавно, и концерт на сцене клуба «Мишпаха» стал для него дебютным. Этот дебют, судя по аплодисментам зала, стал для него успешным. Высказали зрители свою благодарность также руководителям клуба «Мишпаха» и общины «Adass-Israel», благодаря которым и состоялась эта замечательная встреча с волшебным миром еврейской музыки.


Михаил Колчинский