Бавария. Соотечественники
Бавария. Соотечественники.

И не только "Тайны..." у Алексан…

"Думаю, каждый читатель найдёт место своему городу в предложенной писателем интерпретации". ...

подробнее

Книжная акция

Стартовала долговременная книжная акция «Сделаем наш город читающим». ...

подробнее

Наша финалистка конкурса в Москве!

В Москве подведены итоги заочного тура Ежегодного международного фестиваля русского языка. ...

подробнее

Саше Мерлину - 95!

С прекрасной датой - 95-м Юбилеем поздравляем прекрасного деятеля культуры - А.Ю.Мерлина. ...

подробнее

Дорогому Александру Юльевичу!

Педколлектив, учащиеся, родители детской академии Искусств поздравляют! ...

подробнее

Александра Мерлина - с 95-летием!

Координационный Совет российских соотечественников в Баварии поздравляет! ...

подробнее

Поздравление Александру Мерлину

Коллектив учёных НТО "Импульс" поздравляет с Юбилеем! ...

подробнее

Памяти архиепископа

Памяти Архиепископа Штутгартского Агапита (Горачека), викария Германской епархии РПЦЗ. ...

подробнее

Дорогие братья и сестры!

Обращение о помощи в восстановлении памятника, установленному в 1896 году близь города Хаапсалу ( ...

подробнее

"С травинки на травинку"

Книжечка может служить и наглядным пособием и хорошим подарком каждому ребёнку. ...

подробнее

А какие школы в России?

«В России в основном пятибалльная система оценивания, но в нашей школе десятибалльная". ...

подробнее

Пушкинский пикник- 2020

Традиционно, 6 июня, собираемся на наш "Пушкинский пикник". В 2020 году собираемся, к сожалению, ...

подробнее

"Туда, где гуляем лишь ветер... да я…

В день рождения А.С.Пушкина учащиеся Детской академии Искусств проводят праздничные мероприятия. ...

подробнее

Поём Вам, Александр Сергеевич

В нашем праздничном интернет-концерте принимает участие Славянский культурный центр из Павлодара ...

подробнее

Милому Александру Сергеевичу

Продолжаем публиковать приходящие в редакцию фотоработы, приуроченные ко Дню рождения А.С.Пушкина ...

подробнее

Замечательным праздничном концертом «Путешествие в страну детства» завершилось первое полугодие балетной студии «Калейдоскоп» при Центре русской культуры «МИР» в Мюнхене.

Det

Её руководитель и хореограф Ирина Михнович вместе с хореографом и театральным педагогом Мерабом Учава показали блестящие результаты своей кропотливой, усердной и талантливой работы, отмеченной, к слову сказать, многочисленными золотыми и серебряными медалями международных конкурсов танца

Их ученики не только отлично выполнили задания и требования своих педагогов, но и тронули своим талантом, своею искренностью и непосредственностью не один десяток зрителей до слёз. Прекрасно выступили также ученики вокальной студии певицы и педагога Светланы Прандецкой.

Особенно покорило зрителей и то, что дети не только участвовали и солировали в танцевальных номерах, но и пели русские песни, и читали стихи, причем Пушкина!

«Путешествие в страну детства» стало для всех родителей, бабушек и дедушками, наполнивших до отказа огромный актовый зал мюнхенского Антона-Фингерле – Билдунгсцентра, настоящим путешествием в далёкое прошлое, в их собственное детство, где волшебство царило над реальностью.

Текст и фотографии: Раиса Коновалова

Kurz vor Sommerferien gab das Ballettstudio beim MIR e.V. – „Kaleidoskop“ - ein wunderbares Festkonzert unter dem Motto „Eine Reise in das Land der Kindheit“. Seine Leiterin und Choreographin Irina Mikhnovitch zusammen mit dem Choreografen und Theaterpädagogen Merab Uchava zeigte ausgezeichnete Ergebnisse ihrer sorgfältigen, fleißigen und talentierten Arbeit, die, nebenbei bemerkt, zahlreiche Gold- und Silbermedaillen bei internationalen Tanzwettbewerben errungen haben.

Ihre Schüler erfüllten nicht nur perfekt die Aufgaben und Anforderungen ihrer Lehrer, sondern richtig glänzten mit ihrem Talent und Spontanität. Damit rührten sie Dutzend von Zuschauern zu Tränen.

Auch die Studenten des Gesangsstudios der Sängerin und Pädagogin Svetlana Prandetskaya zeigten hervorragende Leistungen

Besonders schön war, dass die Kinder nicht nur getanzt haben, sondern auch Gedichte vortrugen und Lieder sangen.

Diese Reise in das Land der Kindheit war für viele Eltern, Omas und Opas, die die große Aula der Münchner Anton Fingerle –Bildungszentrum gefüllt haben, eine Reise in ihre eigene Kindheit, in die Zeit, in der die Magie über die Wirklichkeit herrschte



Генеральное консульство РФ в Мюнхене
Генеральное консульство РФ в Мюнхене

Maria-Theresia-Straße 17
81675 München
www.ruskonsmchn.mid.ru