Бавария. Соотечественники
Бавария. Соотечественники.

С Днём 23 февраля, мужчины!

Мирного неба вам, защитники Отечества! ...

подробнее

В Мюнхене состоялась встреча соотечественн…

Встреча состоялась 18 февраля 2018 года в помещении Генконсульства РФ в Мюнхене. ...

подробнее

Информация по выборам Президента РФ

Участие в выборах Президента РФ для постоянно проживающих или временно находящихся в Баварии ...

подробнее

Информация для граждан России по выборам П…

В соответствии с Российским законодательством избирательные комиссии избирательных участков ...

подробнее

Безумству храбрых поем мы славу!

Мюнхенское Общество «МИР» отмечает юбилей «Буревестника революции» - Максима Горького ...

подробнее

Альтернативная медицина

«С помощью современных методов диагностики мы выявляем причины болезни и устраняем их с помощ ...

подробнее

Дни киностудии «Ленфильм» в Берлине

С 19 по 21 февраля 2018 года в Российском доме науки и культуры в Берлине (Германия) пройдут ...

подробнее

«ЗОЛОТОЙ КЛЮЧИК» ОТКРЫВАЕТ СЕРДЦА

Театральная студия детского центра семейного клуба «Мишпаха» в Нюрнберге получила приглашени ...

подробнее

Народные традиции зимних праздников

В Детской академии Искусств в Мюнхене традиционно чтят традиции. ...

подробнее

Вечер памяти полного снятия блокады Ленинг…

Нюрнберг.Вечер памяти полного снятия блокады Ленинграда. ...

подробнее

Баварское путешествие в русскую душу

Вечер под названием "Баварское путешествие в русскую душу" состоялся в Мюнхене. ...

подробнее

Чудеса под Новый год

Спектакль «Чудеса под Новый год» открыл новый сезон театрального объединениея “Прометей“ под ...

подробнее

Тютчев "С Новым годом !"

Ф. И. Тютчев "С Новым годом" ...

подробнее

Баварская "Калинка" в России

В этом году в Новгород прибыли гости из баварского Вайдена. Поездка была долгожданной. Ансам ...

подробнее

Яркий юбилей театра

Мюнхен. Декабрь 2017 года. Зрительный зал Дома международных встреч – EineWeltHaus - на Sch ...

подробнее

В Мюнхене завершился театральный фестиваль российских соотечественников «Александр Сумароков – "отец русского театра"», посвящённый 300-летию со дня рождения А. П. Сумарокова. Фестиваль был организован и проведён Центром русской культуры в Мюнхене «МИР» при поддержке фонда «Русский мир».

art276-2

Фестиваль проходил с июля по ноябрь 2017 года. Самыми выдающимися событиями фестиваля были три двухдневных цикла мероприятий, целью которых было познакомить молодых соотечественников и представителей местного населения с «отцом русского театра», вклад которого в развитие русской культуры неоспорим.

Первое и самое крупное мероприятие – Фестиваль „Белые ночи». Он состоялся 8 и 9 июля в мюнхенском культурно-образовательном центре им. Антона Фингерле. В нём приняли участие, не считая зрителей, более 100 соотечественников, в том числе коллективы из Вюрцбурга, Фридрихсхафена, Кауфбойрена, Зальцбурга.

art276-4

Второе мероприятие проходило в рамках фестиваля «Поэты и революция» 23 и 24 сентября в самом крупном баварском культурном центре «Гастайг». Докладом литературоведа д-ра Наталии Ребер «Поэт и власть», посвящённым Сумарокову как одному из родоначальников русской литературы и первому борцу с цензурой и с «властью имущих», открывался весь фестиваль. В нём приняли участие российские актёры, музыканты, писатели и поэты, проживающие в Баварии.

В мюнхенском Доме Дружбы 24 сентября руководитель мюнхенской Детской академии искусств Елена Герцог провела для учеников русскоязычных школ и обществ Мюнхена литературный утренник «Царь – равный всем судья и равный всем отец». На нём ребята узнали о беспокойном характере А. П. Сумарокова, который всю жизнь боролся за справедливость, считая, что все люди при рождении равны, что не титул выделяет человека из массы, а его добрые дела.

art276-6

Не менее впечатляющими и массовыми оказались последние мероприятия празднования сумароковского юбилея. Они прошли в Доме Дружбы 25 и 26 ноября под названием «Театр в моей жизни». В них приняли участие проживающие в Баварии российские соотечественники разных возрастов. Для одних из них имя Сумарокова звучало впервые, для других он был не просто драматургом и «отцом русского театра», а человеком, создававшим доступный русский язык, на котором мы сегодня говорим и который нас объединяет, особенно тех, кто живёт вдали от родины.

В первый день, 25 ноября, юные участники театральных студий с большим вниманием слушали доклад Е. Герцог о том, что именно Сумароков положил начало жанру комедии в русской литературе, большинство из его комедий были написаны на злобу дня. В этом сказалась тесная связь потомственного дворянина Сумарокова с народным театром – «скоморошескими игрищами», театром Петрушки или театром марионеток (кукол). Замечательным было то, что после доклада ребятам была предоставлена возможность самим создать свой театр, написать сценарий на злобу дня и показать при помощи предоставленных им кукол-марионеток свои собственные представления.

art276-10

Следующий день включал в себя доклад режиссёра Людмилы Кэпплингер (г. Регенсбург) о разновидностях театрального действа на Руси, который закончился викториной по истории русского театра. В ней приняли участие соотечественники не только из Мюнхена и его пригородов, но и из Аугсбурга и Кауфбойрена.

Закончился фестиваль выступлением победителей викторины – учеников театральной студии «Лель» в программе мюнхенского «Театра песни», созданного его бессменным руководителем, поэтом, сценаристом и режиссёром Александром Мерлиным.


Текст и фото: Раиса Коновалова Мюнхен



Генеральное консульство РФ в Мюнхене
Генеральное консульство РФ в Мюнхене

Maria-Theresia-Straße 17
81675 München
www.ruskonsmchn.mid.ru