Бавария. Соотечественники
Бавария. Соотечественники.

"История Баварии"

Вышедшая "История Баварии" П.М.Зеликова - это, практически, энциклопедия! Это - Труд! ...

подробнее

Сергей Никоненко: "Главное, это талан…

В Мюнхене, в Генконсульстве РФ, состоялся творческий вечер народного артиста РСФСР С.П.Никоненко ...

подробнее

С экспрессионистами - в 2020!

В Бургхаузене вышел новый каелндарь, иллюстрированный прекрасными работами местных художников. ...

подробнее

Школьная линейка

Школьная линейка в День Учителя была проведена самими школьниками. ...

подробнее

С Днём Учителя!

С Днем учителя, дорогие труженики-педагоги! ...

подробнее

Награждение Орденом Дружбы

Татьяна Лукина, Президент Центра "МИР" в Мюнхене, получила государственную награду Российской ...

подробнее

"Рим в 11 часов"

Созданный в Мюнхене киноклуб "Прометей" вновь приглашает зрителей 30 октября на очередную вст ...

подробнее

МИР открывает сезон

МИР открыл свой осенний сезон русско-баварским романом. ...

подробнее

"Земляничная поляна" в Мюнхене

Киноклуб "Прометей" вновь приглашает зрителей 23 сентября. ...

подробнее

Литературный форум

Фоторепортаж одного из заключительных этапов Литературного форума в Мюнхене. ...

подробнее

Русская литература и коренные немцы

Сильвия Мюльбергер, участница Литературного Форума в Мюнхене: «Русский язык я открыла для себя до ...

подробнее

"Здравствуй, Россия!"

Программа "Здравствуй, Россия!" - для детей соотечественников, проживающих за рубежом. ...

подробнее

250-летие великого баснописца

«Я выбрал театр своим судилищем, публику судиею» И. Крылов ...

подробнее

День ВДВ

В Германии 89-ю годовщину Дня ВДВ торжественно отметили в замке Байхлинген (Schloss Beichlingen) ...

подробнее

Permirum memini momentum...

На Публичном Академическом экзамене в Детской академии Искусств, г.Мюнхен, ученики класса англи ...

подробнее
100 часов счастья Вероники Тушновой

Мария Шефнер, Тамара Жирмунская, Наталья Гонохова и Татьяна Лукина

«Мир спасет красота» - сказал Федор Достоевский устами одного из своих героев. А красота – это и природа, и искусство, и любовь.

Как хорошо, что именно в этот страшный день, когда через каждые четверть часа на нас обрушивались все новые и новые подробности о парижских событиях, о жертвах и виновниках трагедии, Общество «МИР» в Мюнхене отмечал 100-летие со дня рождения и 50-летие со дня смерти женщины, имя которой ассоциируется со словом «любовь» - Вероники Тушновой.

«Не отрекаются любя…»

Моё поколение выросло на этой песне, так страстно исполнявшейся Аллой Пугачевой. Интересно, что стихи были написаны автором в 1944 году, а песня, музыку к которой сочинил родившийся в 1944 году композитор Марк Минков, ставшая одной из самых популярных советских шлягеров, родилась десять лет спустя после смерти Тушновой.

Natalja Gonohkova

Наталья Гонохова

Певица и бард из Санкт Петербурга, лауреат Царскосельской премии Наталья Гонохова, очень бережно, никому не подражая, душевно, по-своему, исполнила, аккомпанируя себе на гитаре, десять песен Вероники Тушновой.

«Вечер сказочный, теплый, дружественный. Любовь присутствовала в каждом выступлении, в каждой песне…» - записала в гостевую книгу одна из зрительниц.

Tamara Zhirmunskaja

Тамара Жирмунская

Удивительно домашней, теплой атмосфере вне сомнения способствовало выступление известной московской поэтессы Тамары Жирмунской, которая проникновенно рассказала слушателю историю драматичной любви Вероники Тушновой и поэта Александра Яшина, которого Тамара Александровна знала лично. Ее стихи, посвященные этой паре, прозвучали поэтическим гимном любви, как бы в протест всех этих наполненных ненавистью и страхом актуальных событий.

Maria Schefner

Мария Шефнер

Со своими тонкими переводами стихов Тушновой на немецкий язык выступила Мария Шефнер. Ей удалось передать всю красоту чувств поэтессы, ее женственность, романтичность.

Президент Общества «МИР» Татьяна Лукина также зачитала свои переводы стихов-песен, исполнявшихся в этот вечер. Каждый раз это были маленькие сценки, наполненные легким юмором, уважением и любовью к поэтическому слову Тушновой.

Arthur Galiandin

Артур Галиандин

Так как в зале находились наряду с русскоязычной публикой также немецкие любители поэзии, для которых имя Вероники Тушновой прозвучало впервые, актер Артур Галиандин, между песнями и стихами, рассказывал о жизненном пути героини вечера. О том, что Вероника Михайловна Тушнова родилась в Казани в семье профессора медицины, по настоянию отца окончила медицинский институт, была два раза замужем, родила в 1939 году дочь Наталью. Стихи начала писать рано, сперва тайно, для себя. Во время войны работала в госпиталях, по окончанию которой навсегда связала свою жизнь с поэзией. В 1961 году Вероника Тушнова встретила поэта Александра Яшина, которого горько и безнадежно полюбила - Яшин был женат третьим браком и был отцом семерых детей. Ему она посвятила свои самые прекрасные стихи, вошедшие в её последний сборник «Сто часов счастья».

«У Вероники Тушновой было 100 часов счастья» - сказала Тамара Жирмунская. «Не каждый может утверждать тоже самое о себе. Она была по- настоящему счастливым человеком!»

А еще она была необыкновенно красива, это видно по небольшой фотовыставке, которая, вместе с разбросанными по крышке рояля красными розами, служила своеобразным фоном МИРовского музыкально-поэтического вечера, посвященного этой удивительной женщине, украсившей нашу жизнь своими пронзительными стихами, которые никого не оставляют равнодушными.


Текст и фото Раисы Коноваловой, Мюнхен



Генеральное консульство РФ в Мюнхене
Генеральное консульство РФ в Мюнхене

Maria-Theresia-Straße 17
81675 München
www.ruskonsmchn.mid.ru